8.1. A nurse practitioner specialized in primary care is authorized to engage in an activity stipulated in section 5, in primary care, under the following terms and conditions:(1) he or she engages in that activity with an ambulatory clientele:(a) requiring the evaluation of the person’s health or detection of a health problem;
(b) presenting a common health problem;
(c) presenting a stable chronic disease;
(d) requiring the monitoring of a pregnancy.
(2) he or she engages in that activity in partnership with a family physician.
When the nurse practises elsewhere than in a centre operated by an institution within the meaning of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5), the partnership must be recognized in a written agreement.